Datenschutzerklärung der Klein Rechtanwälte AG ("Klein Rechtsanwälte")

Klein Rechtsanwälten ist der Schutz und die Gewährleistung der Sicherheit und Vertraulichkeit der Daten, welche Klein Rechtsanwälte im Rahmen ihrer Geschäftstätigkeit erhalten, sich aus öffentlich zugänglichen Quellen beschaffen und/oder bearbeiten ("Klein-Daten"), ausserordentlich wichtig. Die Klein-Daten werden im Einklang mit den Bestimmungen des geltenden schweizerischen Datenschutzrechts und, soweit anwendbar, der europäischen Datenschutz-Grundverordnung ("DSGVO") bearbeitet. Sofern die Klein-Daten von Mandanten erhalten werden, unterstehen sie dem Anwaltsgeheimnis.

Für die Datenbearbeitungen verantwortlich ist die Klein Rechtsanwälte AG. Fragen und Anträge bezüglich der Datenbearbeitung sind schriftlich an folgende Adresse zu richten:

Klein Rechtsanwälte AG
z.H. RA Dr. Dimitrios Karathanassis, MLE
Beethovenstrasse 7 - Postfach 1877
8027 Zürich

Die Klein-Daten bestehen aus Informationen, welche Klein Rechtsanwälte im Rahmen ihrer bestehenden, ehemaligen oder potentiellen Mandatsbeziehungen und sonstigen bestehenden, ehemaligen oder potentiellen Vertragsbeziehungen sowie beim Betrieb der von Klein Rechtsanwälte betriebenen Websites (www.kleinlaw.ch, www.klein-law.ch, www.kleinlegal.ch, www.klein-legal.ch, www.kleinlegal.com, www.klein-legal.com, www.kleinlawyers.ch, www.klein-lawyers.ch, www.klein-lawyers.com, www.kleinlaw.swiss, www.klein-law.swiss, www.kleinlawyers.swiss, www.klein-lawyers.swiss; nachfolgend zusammen "Klein Rechtsanwälte Websites")  und den dazugehörenden Anwendungen erhalten und/oder sammeln und an welchen Klein Rechtsanwälte gemäss ihres Gesellschaftszweckes ein berechtigtes Interesse haben und/oder welche im Ermessen der Klein Rechtsanwälte für die Geschäftsausübung notwendig sind.

Soweit gesetzlich erlaubt entnehmen Klein Rechtsanwälte Klein-Daten auch aus öffentlich zugänglichen Quellen (z.B. Betreibungsregister, Grundbücher, Handelsregister, Anwalts­register, Medien, Internet) oder erhalten diese von Mandanten, Vertragspartnern, Gerichten, Schiedsgerichten, Behörden, Korrespondenzanwälten, Wirtschaftsinformationssystemen und/oder Dritten.

Klein-Daten enthalten insbesondere Informationen und Angaben im Zusammenhang mit behördlichen und gerichtlichen Verfahren, im Zusammenhang mit beruflichen Funktionen und Aktivitäten von Mandanten und Dritten, Vermögens- und Bonitätsauskünfte, Angaben zur Einhaltung gesetzlicher Vorgaben, Angaben von Banken und Versicherungen sowie alle für die Geschäftsausübung der Klein Rechtsanwälte relevanten weiteren Daten. Weiter enthalten die Klein-Daten Adressen und Informationen im Zusammenhang mit der Benutzung der Klein Rechtsanwälte Websites.

Die Klein-Daten dienen der Erbringung anwaltlicher Dienstleistungen, dem Erwerb von Produkten und Dienstleistungen von Dritten, anderer dem Gesellschaftszweck dienenden und für die Geschäftsausübung notwendigen Handlungen, der Wahrung der Interessen der Klein Rechtsanwälte sowie der Einhaltung gesetzlicher Pflichten im In- und Ausland und der Aufklärung von Verstössen dagegen, der Weiterentwicklung der Angebote, Dienstleistungen und Websites und weiterer Plattformen, auf welchen Klein Rechtsanwälte präsent sind, der Werbung und des Marketings, der Durchführung von Anlässen sowie zur Wahrung des Hausrechts und sonstiger Massnahmen zur IT-, Gebäude- und Anlagensicherheit und zum Schutz der Organe und Mitarbeiter der Klein Rechtsanwälte und weiterer Personen und anvertrauter Werte.

Auf den Klein Rechtsanwälte Websites werden "Cookies", Google Analytics und ähnliche Technologien zwecks Auswertung für Marketingzwecke angewendet. Die Anbieter dieser Dienstleistungen erhalten von Klein Rechtsanwälte keine Daten über Mandanten, Geschäftspartner und Dritte.

Weitere Daten werden automatisch beim Besuch der Klein Rechtsanwälte Websites durch bestimmte IT-Systeme erfasst. Das sind vor allem technische Daten (z.B. Internetbrowser, Betriebssystem oder Uhrzeit des Seitenaufrufs). Die Erfassung dieser Daten erfolgt auto­matisch, sobald eine Klein Rechtsanwälte Website aufgerufen wird.

Die Klein Rechtsanwälte Websites nutzen aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-bzw. TLS-Verschlüsselung. Bei einer verschlüsselten Verbindung wechselt die Adresszeile des Browsers von "http://" auf "https://" und in der Browserzeile erscheint ein Schloss-Symbol. Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die übermittelten Daten nicht von Dritten mitgelesen werden.

Auf den Klein Rechtsanwälte Websites ist die Funktion IP-Anonymisierung aktiviert. Dadurch wird die IP-Adresse von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vor der Übermittlung in die USA gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers der Klein Rechtsanwälte Websites wird Google diese Informationen benutzen, um die Nutzung der Klein Rechtsanwälte Websites auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Websitebetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics und dem Browser des Nutzers übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Die Klein Rechtsanwälte Websites nutzen zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten so genannte Web Fonts, die von "fonts.com", einem Schriftarten-Dienst der Monotype GmbH, Horexstrasse 30 61352 Bad Homburg, Deutschland, bereitgestellt werden. Beim Aufruf einer der Klein Rechtsanwälte Websites lädt der Browser des Nutzers die benötigten Web Fonts im Browsercache, um Texte und Schriftarten korrekt anzuzeigen.

Zu diesem Zweck muss der vom Nutzer verwendete Browser Verbindung zu den Servern von fonts.com aufnehmen. Hierdurch erlangt fonts.com Kenntnis darüber, dass die Nutzer IP-Adresse der Klein Rechtsanwälte Websites aufgerufen wurde. Die Nutzung von fonts.com erfolgt im Interesse einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung der Klein Rechtsanwälte Websites. Um ein Zählen zu ermöglichen und einen Missbrauch des Counters auszuschliessen, werden von fonts.com IP-Adressen in einem verschlüsselten Format gespeichert und nach 30 Tagen gelöscht.

Falls der benutzte Browser Web Fonts nicht unterstützt, wird eine Standardschrift zur Darstellung genutzt.

Im Rahmen des Gesellschaftszwecks der Klein Rechtsanwälte und insbesondere zur Erfüllung anwaltlicher Dienstleistungen sowie für die Geschäftsausübung im Allgemeinen können Klein-Daten Dritten im In- und Ausland bekanntgegeben werden. Dabei werden alle gesetzlichen Vorgaben gewahrt, insbesondere das Anwaltsgeheimnis.

Die Klein-Daten werden gemäss den gesetzlichen Aufbewahrungs- und Dokumentations­pflichten und/oder den gesetzlichen Verjährungsfristen sowie solange berechtigte Geschäfts­interessen dies erfordern, bearbeitet und gespeichert. 

Klein Rechtsanwälte treffen alle gesetzlich vorgesehenen und angemessenen technischen und organisatorischen Sicherheitsvorkehrungen zum Schutz der Klein-Daten.

Die Aufnahme einer Geschäftsbeziehung mit Klein Rechtsanwälte verpflichtet die betroffene Person zur Mitteilung von Daten an Klein Rechtsanwälte, damit diese ihre vertraglichen Verpflichtungen erfüllen können. Eine Weigerung, erforderliche Daten bereitzustellen, ermächtigt Klein Rechtsanwälte zum sofortigen Abbruch der Geschäftsbeziehung.

Gemäss geltenden Datenschutzrechts und, soweit anwendbar gemäss der DSGVO, besteht das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, das Recht auf Einschränkung der Datenbearbeitung, das Recht auf Widerspruch gegen die Datenbearbeitung oder die Rücknahme einer erteilten Einwilligung der Datenbearbeitung durch Klein Rechtsanwälte sowie auf Herausgabe gewisser Personendaten zwecks Übertragung an eine andere Stelle. Die Ausübung solcher Rechte setzt voraus, dass die Identität der betroffenen Person eindeutig nachgewiesen wird. Klein Rechtsanwälte behalten sich das Recht vor, gesetzlich vorgesehene Einschränkungen der hier aufgeführten Rechte geltend zu machen.

Die vorliegende Datenschutzerklärung kann jederzeit und ohne Vorankündigung angepasst werden. Es gilt die jeweils aktuelle, auf der Website https://www.kleinlaw.ch/deutsch/datenschutz.html publizierte Fassung. Klein Rechtsanwälte behalten sich das Recht vor, die vorliegende Datenschutzerklärung in Einzelfällen durch zusätzliche Datenschutzerklärungen zu ergänzen.